The main window is itself a flow. The previous example could have been written without the flow block and the same thing would have happened: the three buttons would have been created side by side.
Shoes.app :width => 400, :height => 140 do
button "Button 1"
button "Button 2"
button "Button 3"